Mandinga = Povo de uma
tribo na costa africana onde hoje é a Etiópia
Existe uma ligeira
confusão de que a palavra Mandinga trata-se de feitiço, o porquê desta
confusão, é em virtude da seguinte e celebre frase: “quem não pode com Mandinga
Não carrega Patuá”.
Então vamos lá, no tempo
da escravidão uma variedade de escravos de etnias diferentes foram trazidos ao
nosso continente entre eles “Os mandingas”, quem eram negros do continente
Africano no lado oriental da África.
Estes negros tinham como
religião a mulçumana, que se baseia no alcorão, eram instruídos e sabiam ler e
escrever na língua arábica e cumpriam a risca os mandamentos do alcorão: rezar
virado para Meca seis vezes ao dia e etc.…
Também eram submissos aos seus
patrões, pois entediam que deveriam cumprir o destino a eles destinado por Alá…
assim ganhavam a confiança dos feitores das fazendas e tinham mais liberdades
que os outros escravos e era sempre galgado ao posto de Capitão do mato, posto
este que lhe davam o direito de caçar negros fujões.
Estes “Mandingas” carregam
uma pequena bolsa de pano pendurado ao pescoço que davam o nome de “Patuá”, e
dentro dessa pequena bolsa havia uma página do alcorão, para que o mesmo
pudesse fazer a oração diária… os negros observam que quando fugia um
“Mandinga” e era encontrado por um capitão do mato também “Mandinga” nada acontecia
com o mesmo. Então esses negros passaram a fazer um pequeno saco igual aos dos
mandingas e carregarem ao pescoço e quando fugiam imaginavam eles que nada lhes
aconteceria, mas ledo engano… um mandinga quando encontrava outro abria o saco
retirava a folha do Alcorão e lia o texto. Os outros negros não sabiam ler e
colocava dentro do patuá uma folha de papel qualquer, o Mandinga se revoltava e
irado com o ocorrido não contava tempo matava o negro Fujão… daí advém a
celebre frase acima “quem não pode com mandinga não carrega patuá”
Nenhum comentário:
Postar um comentário